VOSTOK8 blog - Astronaut' Monologue TOP  >  スポンサー広告 >  詩歌 >  アストロノウツ・セイ・アイ・ノウ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

アストロノウツ・セイ・アイ・ノウ

291.jpg

Bruit & Noise. Yes. Hello?

I am VOSTOK8.
I did like the Mars before.
But, I arrived at the Saturn now.
I did want the Jupiter before.
I did live in the earth before.

How about your life?
Did you obtain a perfect healing & relief?
You believed that there was a planet like such a joke
somewhere in the vast universe.

Somewhere in the vast universe.
Somewhere in the vast universe.

Please believe yourself.
Please believe the place where you live now.
My mind is connected with your mind.
I feel a miraculous miracle now.
in the vast universe.

I fly to the Neptune through Uranus.
I will die in Pluto at the end.
If you fly with me, my life is beautiful.
Do you know where a perfect healing and the relief are?

Astronauts say "I know."

--------
【訳詩】

イエス ハロウ?


今日も飛んでいる

僕は火星が好きだった

だけど今 土星にいる

木星が好きだった頃もあったな

地球に住んでいた頃は


君の調子はどう?

絶対的な安心とやらは もう手に入れた?

こんな広大な宇宙の何処かに

そんな嘘みたいな惑星があると信じてたよな


こんなに こんなに 広いのにね


君は 君を信じろよ

君が 生きている 今 をだよ

僕と君が繋がるならば 奇跡的な奇跡だよ

宇宙は本当に 広大なのだもの


天王星を経て 海王星へ 最期は 冥王星へ

もしも もしもね 君と一緒ならば 素敵だな

絶対的な安心は 何処にあるのか 知ってるかい?


ああ 大丈夫 知ってるよ
関連記事
[ 2009/12/13 12:35 ] 詩歌 | TB(-) | CM(-)
目次
★説明


★長編小説














★短編






★お笑い








Blog Search
QR CORD
QR


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。